Sokolec ərazisində tətil icarələri

Sowi Widok

Górski domek z sauną i balią oraz salonem z kominkiem w miejscowości Sierpnica posiada 3 sypialnie, 2 łazienki i salon oraz w pełni wyposażoną kuchnię. Bezpośrednio z domku możemy zachwycać się widokami na Wielką Sowę oraz Śnieżkę. Do dyspozycji również duży zadaszony taras oraz klimatyczne miejsce na ognisko z regulowanym rusztem, drewno do kominka piecy i ogniska zapewnione. Posesja znajduje się na przestronnej ogrodzonej działce otoczonej łąkami i pobliskimi lasami. Dojazd 500m szutrową drogą

Domandi lodge 1 - sauna, hottub, sun deck, nature

Our 3 holiday mountain lodges are directly located in the giant mountains of poland - in the middle of 2 ski areas Szklarska Poreba & Karpacz. Perfect for hiking, wintersports & nature fans. For that our lodges are perfect prepared with ski wardrobe, shoe dryer, infrared Sauna, hottub, Terrace & private parking space. Closed to us is a very famous waterfall where it is alloud to go swimming. The interior is a very cosy unique design with all modern features - WIFI, smart TV, modern kitchen, ...

Górska Przystań Sierpnica. Domek Mała Sówka

Górska Przystań Sierpnica to urokliwa posiadłość na wynajem, położona na jednym z malowniczych stoków Gór Sowich. Do dyspozycji gości są dwa, wygodne, całoroczne domy, wolnostojące sauna i balia oraz altana do grillowania. Z okien rozpościera się niepowtarzalny widok na przepiękną dolinę i góry. W „Górskiej Przystani Sierpnica” dominują przede wszystkim cisza i spokój, piękny, kojący widok, a częstymi gośćmi są sarny i polne zające–mieszkańcy pobliskich łąk i lasów. Serdecznie zapraszamy!

Zielanka - Cabin in Owl Mountains

Zielanka is a cozy, eco-friendly cabin in Poland’s Owl Mountains, ideal for couples or solo travelers seeking a sustainable escape. Built with eco-certified materials, this retreat blends natural beauty and modern comforts. Enjoy romantic views, a warm fireplace, and interiors crafted from natural materials. Pet-friendly, with easy access to lakes, hiking trails, and historic castles. Perfect for reconnecting with nature in a beautifully designed healthy space. ⚠️: Construction site next door

Modraszkowe Domki 2

W samym sercu Gór Stołowych, tuż przy Parku Narodowym, kilka metrów od Zalewu Radkowskiego, wśród motyli Modraszkowatych... Przedstawiamy Państwu Modraszkowy Domek nr 2, przeznaczony dla komfortowego wypoczynku sześciu osób. Składa się z sypialni z łóżkiem dwuosobowym, sypialni z łóżkiem piętrowym, łazienki z kabiną prysznicową oraz salonu z w pełni wyposażoną kuchnią, w którym znajduje się rozkładany narożnik z funkcją spania dla dwóch osób. Domek posiada taras wraz z meblami tarasowymi.

Zacisze Podolin

Zapraszamy do naszego przytulnego domku położonego w sercu malowniczych gór Sowich, idealnego dla osób poszukujących spokoju i kontaktu z naturą. To doskonałe miejsce na ucieczkę od zgiełku codziennego życia – tu czas płynie wolniej, a świeże, górskie powietrze koi zmysły. Goście znajdą tu piękne miejsca na poranne spacery lub całodniową wędrówkę. Domek stanowi idealną bazę wypadową zarówno na aktywny wypoczynek, jak i spokojny relaks z dala od zgiełku.

Nad Poziomem-Cisza

Zamieszkaj Nad Poziomem Zapraszamy do Doliny Bobru, gdzie dzika natura splata się z historią, a każdy dzień zaczyna się spektakularnym widokiem. Tu czeka na Ciebie nasz przytulny modrzewiowy 4-osobowy domek. Widok na Karkonosze możesz podziwiać o każdej porze roku, nie wychodząc nawet spod koca. Skorzystaj z fińskiej sauny, otulony ciszą i zapachem łąki i lasu (dostępne za dodatkową opłatą). Przyjedź, by się zatrzymać. Zatrzymaj się, by poczuć więcej.

Gemütliches Baumhaus PICEA inmitten der Natur

EIN EINZIGARTIGER, NICHT ALLTÄGLICHER ORT! Die Baumhäuser sind kleine Luxusappartements in Karpacz, die mit der notwendigen Einrichtung ausgestattet sind, um Ihren Urlaub in den Bergen unvergesslich und unbeschwert zu machen. Für ihren Komfort verfügen unsere Baumhäuser über ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette. In allen Häusern sorgen kleine Heizungen für eine wohlig-warme Atmosphäre an kälteren Herbst-und Wintertagen.

Cozy & Chic Stay in Prime Downtown Location

Newly renovated luxury two-storey apartment is located in the center of Hradec Králové. The apartment is located in a historic building from the 19th century. - up to 8 people - Suitable for managers, tourists, Visitors to the festival - elevator to the apartment - Two air conditioners - on the ground floor excellent restaurant and cafe, - Close to shops, ATMs - modern kitchen equipped German appliances

Sielskie Klimaty

Miejsce na pobyt i odpoczynek dla rodziny. Mamy do dyspozycji apartamenty z widokiem na ogród ze stawem rybnym, sauną, balią kąpielową, miejscem na ognisko oraz placem zabaw dla dzieci. W okolicy szlaki piesze na górę Ślężę z możliwością zabawy na parku linowym. W okolicy wiele szlaków na wycieczki rowerowe. Apartamenty znajdują się na piętrze z osobnym wejściem. Parter zajmuje gospodarz.

Ostoja pod Osówką Dom Spokój

Zapraszamy Cię do zapomnienia o zgiełku codzienności. Tutaj wreszcie odnajdziesz prawdziwą ciszę, spokój i chwilę na relaks. To idealne miejsce na odpoczynek dla ciała i umysłejsce na pobyt i odpoczynek dla rodziny. Przygotowujemy domek również pod imprezy okolicznościowe, urodziny, kawalerski, panieński i święta.

Bohema

Bohema to mały drewniany domek 35m2, stworzony samodzielnie z myślą o jak najbardziej przytulnym i naturalnym klimacie :) Głównym zamysłem było stworzenie miejsca do odpoczynku, z możliwością podziwiania natury. Bohema usytuowana jest w malowniczej wsi Sierpnica, na wysokości ponad 700 m n.p.m. w Górach Sowich :)