Bəzi məlumatlar avtomatik tərcümə edilib. İlkin dildə göstər

Yeongheungdo ərazisində tətil üçün ailə yönümlü icarələr

Airbnb-də unikal ailə yönümlü evlər tapın və bron edin

Yeongheungdo şəhərində ən yüksək reytinqli ailə yönümlü icarələr

Qonaqlar da eyni fikirdədir: bu ailə yönümlü evlər mövqe, təmizlik və digər meyarlar üzrə yüksək reytinqlər alıb.

1/1 səhifə1 / 1
Super Ev Sahibi
Ev - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 4,91/5, 128 rəy

Park Prospekti, mənzil 301, 6 nəfərlik otaq/Qürub mənzərəsi/Netflix/Ayrıca terras/Ayrıca barbekü/İki mərtəbəli/Üz-üzə görüşsüz giriş/Mətbəx

▣ Pəncərədən gün batımı mənzərəsi ▣ Otaqda ayrıca terras / ayrıca barbekü sahəsi ▣ əmlakın birinci mərtəbəsində qapalı, ortaq barbekü sahəsi Hər standart şəxs üçün ▣ iki dəsmal təmin edilir. ▣ Böyük həcmli şampun, bədən yuyucu vasitə ▣ Aşpazlıq ləvazimatları ilə tam təchiz olunub ▣ Yeongjong stansiyasından avtomobillə 5 dəqiqə məsafədə Əlavə ▣ yorğan və yastıq yoxdur Salam? Bura Park Prospektidir. Qonaqlama yerimiz sakit və rahat istirahət etmək istəyənlər üçün mükəmməldir. . İstirahətə ehtiyac duyduğum və fasilə verməli olduğum zaman, dənizi darıxdığım zaman, bu, dənizin səsini və meşənin qoxusunu birləşdirən bir qonaqlama yeridir. Qonaqlama yerinin düz arxasındakı 66.000 m2-lik məhəllə parkında idman obyektləri (futbol, basketbol, futqolf, badminton meydançası) kimi təbii mühitlər və hər yerdə yaradılmış sahil gəzinti yolları var, odur ki, rahat istirahətdən həzz ala bilərsiniz. Qonaqlama binasının qarşısında pulsuz parkinq mövcuddur. Park yeri yoxdursa, yol kənarında parka bilərsiniz, lakin kənd ərazisi olduğuna görə parkinq nəzarəti yoxdur. . Yaşayış yerində 50 düymlük smart TV, soyuducu, paltaryuyan maşın, induksiya, mikrodalğalı soba, elektrik çaydanı, qazanda, qızartma qabı və müxtəlif qab-qacaq var. Hər otaqda və qonaq otağında tavan kondisionerləri quraşdırılıb.

Qonaqların seçimi
Qonaq otaqları - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 4,98/5, 667 rəy

2-ci mərtəbə/Dəniz mənzərəsi/Gün batımı mənzərəsi/Ada mənzərəsi/Fotoqrafiya üçün ən yaxşı yer Fərdi barbekyu/Yayım çəkiliş yeri/Ayrıca terras/Bağ həyəti/Yeonqconqdo Forest

♦️Bütöv qonaqlama yeri dənizin, qürubun və adanın ən yaxşı mənzərəsidir. ♦️TV Chosun Naiyagara-nın ilk çəkiliş yeri ♦️Otaq, qonaq otağı, panoramik pəncərə dəniz mənzərəli Yalnız 2-ci mərtəbə üçün fərdi ♦️xarici terras ♦️qazon ♦️Giriş; saat 15:00 Çıxış; 11am ♦️Kömür barbeküsündən istifadə saatları (haqq: 30 000 von, 2-4 nəfər) 1-ci 4: 00-7: 00 2-ci 7:00 - 10:00 2 nəfərlik otaqda 4 ♦️nəfərə qədər (bron edərkən şəxsiyyətin yoxlanılması tələb olunur) Bron edilmiş şəxslərin ♦️sayından başqa giriş yoxdur Çiçək və şam ağacları ♦️olan qazon həyəti Təpədə yeni ♦️bina ♦️Yemək bişirmə ləvazimatları, süfrə ləvazimatları, ədviyyatlar (duz, istiot, yağ, qırmızı istiot lopaqları), plov bişirən, mikrodalğalı soba, soyuducu, qaz sobası, su təmizləyicisi təmin edilir. ♦️Eulwang-ri. Silmido. Muuido. Maşınla 20 dəqiqə İnçeon hava ♦️limanından avtomobillə 15 dəqiqədir (xarici səyahətlər üçün rahat qonaqlama yeri) ♦️Unseo Station (5 dəqiqə) Lotte Mart Theater Downtown Cafe Street və s. Yemək və görmək üçün müxtəlif şeylər var. Midan Şəhərinə ♦️yaxın, Yedan Limanı Dok Sahil Yolu ♦️Süfrə ləvazimatlarının dezinfeksiya edilməsi, yataq dəstinin gündəlik dəyişdirilməsi

Qonaqların seçimi
Pansionat - Ganghwa-gun ərazisi
Ortalama reytinq 4,94/5, 135 rəy

110, Jeonggil

Fermer təsərrüfatı və balıqçılıq kəndində şəxsi qonaqlama biznesinin qeydiyyatı 🌿 Ganghwa-do Təbiətdə Mənəvi Xüsusi Ev – 110 Jeonggil Su anbarı ilə üzbəüz sakit kənd, Qanqva-do, 110, Jeonggil-gildə yerləşir Bura təbiətin, ulduzların və istirahətin bir-birinə qarışdığı xüsusi emosional qonaqlama yeridir. 30 pyeonqdan ibarət səxavətli məkanda Burada 2 otaq, geniş qonaq otağı, mətbəx və hamam otağı var. Ailə, cütlük və dostlarla gəlmək üçün əla vaxtdır. Ətrafda gəzə biləcəyiniz geniş qonaq otağı, rezervuar mənzərəsinə baxarkən bir fincan qəhvə, Gecələr dama qalxın və ulduzlarla dolu səmanı seyr edin və söhbət edin. Bütün bunlar 110 Əsas Qapı Yolunda mümkündür. 🏡 Məkan Xalları Bütün 2-ci mərtəbə (2 otaq/qonaq otağı/mətbəx/1 hamam otağı) Qeyri-məcburi qapalı barbekü sahəsi və həyətyanı barbekü sahəsi Damüstü ulduzlu yer (təhlükəsiz məhəccərləri olan) Od çuxuru mövcuddur (odun üçün ayrıca sorğu) Açıq havada tualet də var ki, ondan daha rahat istifadə edə bilərsiniz. 🚗 Yaxınlıqdakı əsas təyinat nöqtələri (avtomobillə 10 dəqiqə ərzində) Jeongeungsa/Susam Yağ Fabriki/Ganghwa Luge/Manisan/Sahil Yolu

Qonaqların seçimi
Ev - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 4,95/5, 129 rəy

(İyun endirimi) Guup Bəylcanq 1-ci hissə / Guup Batter dənizkənarı qonaqlama yeri / İki otaqlı / Restoran və kafe küçəsinin düz qarşısında

Bütün fəsillərin dənizi olan bu məkan, Yeongjongdo Old-eup Villa Dörd aydan çox müddət ərzində bir aydan onadək bütün qayğıları ilə hazırlanmış bir məkandır. Rahatlaşdırıcı Yonqjonq həm də əsl istirahətdən zövq ala biləcəyiniz qonaqlama yeridir. Ümid edirəm ki, Quupa Villada rahat qonaqlamanız olacaq. • Məkan İki otaqdan ibarətdir və maksimum 4 nəfər qala bilər. 2 nəfərdən çox şəxsə icazə verilsə (adambaşına 15 000 KRW) ödəniş tutulacaq. • Çarpayı konfiqurasiyası 2 nəfərlik 1 çarpayı və yataq dəsti təmin edirik, Əlavə şəxslər üçün toppuzlar və döşəkağı-dəsmal dəstləri təmin edirik. • Qonaq otağı, yataq otağı ləvazimatları Lg Stanbymi Marşal Bluetooth dinamik LG sistemli kondisioner Döşək (üçüncü döşək, topper) • Mətbəx 2 dəlikli induksiya sobası Elektron soba Soyuducuda tikilib Coway Buzlu Su Təmizləyicisi Nespresso qəhvə maşını 4 nəfərlik süfrə dəsti Fincanlar, şərab qədəhləri, soju qədəhləri, çay dəstləri Şərab açan • Hamam otağı Aesop İmkanları Dyson Supersonic Üz Dəsmalı, Bədən Dəsmalı, Lövhə • Netflix, TV, Youtube, İnternet mövcuddur Inbyeonggram @ gueupvilla_

Qonaqların seçimi
Ev - Jung-gu ərazisi
Ortalama reytinq 4,98/5, 112 rəy

Brix Yeongjong/Yeni Bina/Otaq 302/Barbekü/Pulsuz Hovuz/Damüstü Mural/Pulsuz Parkinq

Axşamınız xeyir! Bu, Briks Yonqjondur. Yaşayış yerinin ətrafında gəzinti yeri və Gu-eup Batterdən piyada 5 dəqiqəlik məsafədə yerləşir. Bu, Yonqjonq Stansiyasından avtomobillə 10 dəqiqə çəkir. Bu, çox geniş, xoşagələn və sakit bir ərazidə yerləşən məkandır. Beləliklə, siz ailəniz, sevgiliniz və dostlarınızla rahatlıqla dincələ bilərsiniz. Giriş 15:00 / Çıxış 11:00 Giriş 15:00/Çıxış 11:00 [qonaqlamalar] -3 otaq Yemək otağı -toyuq 2 - Qab-qacaq (şərab qədəhləri ilə) Vanna otağı ləvazimatları (şampun, bədən yuma, saç kremi) - Soyuducu, kondisioner, induksiya plitəsi, mikrodalğalı soba, fen Pulsuz Wi-Fi -Elevator -Pulsuz parkinq - 65 düymlük smart TV (bütün OTT kanalları mövcuddur) -24 saatlıq CCTV əməliyyatı -Düzgün dezinfeksiya və təmizlik [Barbekü] -İstifadə vaxtı 18:00 - 22:00 -2 nəfər 30000 von (hər əlavə şəxs üçün 5000 von) - Dam örtüyünün üstündə əyləşin - İşıqlar və freskalar quraşdırılıb, odur ki, şəkil çəkmək yaxşıdır. [Hovuz] İyul-Avqust İsti su yoxdur Şənlik tədbirləri keçirilmir

Qonaqların seçimi
Ev - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 4,9/5, 126 rəy

Kiçik bağ/Barbekü/Odunlu soba/Ayrıca ev (İnçxon stansiyasından piyada 10 dəqiqəlik məsafədə)

Keçmişin və bu günün görüşdüyü yer, İnçeon Stansiyası Qamseonq Hanokst Qonaqlaması Keçmiş yapon işğalının izlərinin qaldığı İnçeon Stansiyasının yaxınlığında köhnə yapon üslublu ev Koreya hissi ilə canlandırıldı. Vaxtın dayandığı görünən xiyabandan keçərkən qapını açırsınız və şərq gözəlliyi ilə dolu bir məkan açılır. Bura sadəcə qalmağa yer deyil. Həyətdə günü barbekü və od çuxuru ilə hərarətlə başa vura bilərsiniz, Qapalı məkanda sakitcə şeir yaza və ya kiməsə məktub yaza biləcəyiniz məkan var. Keçmişin ağrılarının əhatə olunduğu və yeni gözəlliyin yaradıldığı bu yerdə, Xüsusi gününüzü qeyd edin. ✓ Əsas xallar Koreya daxili duyğu ənənəvi yapon evinə yönləndirildi Həyətdə barbekü və tonqal mümkündür Şeir və məktub yazmaq üçün məkan Tarix və mədəniyyətin yaşandığı və nəfəs aldığı yer olan İnçeon Stansiyasından piyada məsafə Unudulmaz "emosional qonaqlama" axtarırsınızsa, Öz hekayənizi indi burada başlayın.

Qonaqların seçimi
Kottec - Ansan-si ərazisi
Ortalama reytinq 4,89/5, 179 rəy

Bağ ilə rəsm pansionatı - İncəsənət bağı pansionatı (körpə hovuzu, tramplin, kabinə)

Qrim Pansionatı bağı Haebu-do Şüşə Adası Muzeyi və Veradell atçılıq arenasının ortasında yerləşən böyük bir bağçası olan şəxsi villadır. Panoramik mənzərələri və qırmızı gil kərpic evi ilə bağdakı müalicəni hiss edin. Hələ yaymadığınız düşərgə avadanlıqlarınız varsa, onu hətta qazonda da qura və ondan zövq ala bilərsiniz. Xüsusilə, sahibinin çəkdiyi rəsmlər evin hər yerində göstərilir, beləliklə, bir az əyləncəli və toxunuşlar hiss edə bilərsiniz. Göyərtədə barbekü qril ilə evdəki bağımızdan təzə bişmiş ət və ev şəraitində hazırlanmış tərəvəzlərdən zövq ala bilərsiniz. Uşaqlarla balıq ovu və yaşayış yerinin yaxınlığında dəniz kənarında palçıqla məşğul olun. Uşaqların tramplində, ağaclardakı hovuzda və ağacların üzərindəki kottecin ətrafında qaçmasına icazə verin. Yorğun bədəninizi və zehninizi sağaldacaqsınız. [Sorğu] Kaka * Kanal Sənədi: Daebu Bağı ilə Şəkil Pansionatı Instagram: Artgardenpension

Qonaqların seçimi
Kottec - Hwaseong-si ərazisi
Ortalama reytinq 4,95/5, 491 rəy

🧡Barbecue/Şəxsi Ev/🧡Kottec Maste: Şəhər istirahəti üçün tam vaxt ayırın

Şəhərdən bir qədər kənarda xəyal etdiyimiz bu kottec. "Marstay" Hwaseong Beach yaxınlığında sakit bir məhəllədə yerləşən emosional bir ailə evidir. Bu, öz məkanımızda qalmaq üçün vaxt hədiyyəsidir. 100 pyeong həyəti və bağı olan kottecdə ailə və dostlarınızla xüsusi bir gün keçirin. • Təmassız giriş əməliyyatı – məxfiliyə zəmanət verilir • 2 gecəlik və ya daha uzunmüddətli bronlar üçün açıq havada pulsuz barbekü • Çəkilişlərin icarəsinə icazə verilmir. • Həyətdə oynamağa bir pişik gələ bilər. (Zərifdir, lakin pişiklərdən qorxursunuzsa, diqqətlə bron edin) • Həşəratların/böcəklərin yoluxma ehtimalı var. Bu, bağın və təbiətin bir araya gəldiyi qonaqlama yerinin xarakteridir:) • Körpələr üçün tamamilə uyğun deyil. • Ev heyvanları gətirməyin çətin olduğunu başa düşün. • CCTV-lər binanın xaricində quraşdırılıb. (İnsanların sayını yoxlamaq və cinayətin qarşısının alınması üçün) insta: marstay __

Qonaqların seçimi
Kottec - Hwado-myeon, Ganghwa-gun ərazisi
Ortalama reytinq 4,94/5, 453 rəy

Ailə evi - Qvanqca Manisan şəhərində cakuzili 2 mərtəbəli şəxsi villanın bütövlükdə icarəsi (60 pyeonq, 2-3 ailə üçün uyğundur)

☆Qonaqlama qiymətinə Airbnb qonaq haqqı daxildir☆ Ganghwa-do'da tək ailə üçün cakuzi ilə yaşayış yeri │ Manisan yaxınlığında ailə üçün kottec Geniş otluq həyət, jakuzi (kiçik hovuz) və barbekü imkanı Bu, ayrıca, müstəqil evdir. Qanqhva-do Manisan dağ yürüyüş yolunun girişinə yaxındır Təbiət qoynunda sakit istirahət etmək üçün əladır, Oepo Limanı və Hupo Limanı kimi dənizə getmək də rahatdır. Uşaqlarla qalmaq üçün yaxşı ailə məkanıdır, Geniş yataq otaqları və 3 vanna otağı ilə təchiz olunub Bir neçə ailə və ya qrup toplantısı (9-12 nəfər) üçün də rahatlıqla istifadə edilə bilər. Hər otaqda kondisioner quraşdırılıb, Yayda da rahat qala bilərsiniz. Geniş bağ, jakuzi, barbekü və uşaq oyun meydançası da daxil olmaqla Günü tam zövqlə keçirə biləcəyiniz xüsusi məkandır. ※ Ətraflı məlumat üçün aşağıdakı təsvirə baxın.

Populyar "Qonaqların seçimi"
Mənzil - Jung-gu ərazisi
Ortalama reytinq 4,97/5, 503 rəy

Yeongjongdo Penthouse Luxury Party Room Style Top Floor Suite # Netflix View Restaurant

Bura ailə və dostlarınızla qalmaq üçün əla yerdir Talvar 21-ci mərtəbənin yuxarı mərtəbəsində yerləşir və damüstü bağa rahatdır (damda foto zona var) Günəşin doğmasını və batmasını pəncərədən izləyə bilərsiniz Qonaqlar buranın mənzərəli restoran olduğunu və gecənin sonu olduğunu deyir. Bu, səma şəhərləri arasında ən yaxşı mənzərəsi olan otaqdır. Birinci mərtəbədə 1-ci və 2-ci mərtəbələrdə it kafesi var Gəzinti üçün ərzaq mağazası kimi məhəllə yaşayış obyekti var. Bu, ikimərtəbəlidir. 1-ci mərtəbədə -1 King ölçülü lüks çarpayı - 2-ci mərtəbədə 2 super tək döşək var. 🛋Divanda 4 nəfərlik 2 lüks Tongjuk divan (əl işi olan bardaqlar və çarpayı kimi istifadə edilə bilən sıyıqlar) və əlavə ayaqaltılar var Təchiz olunub və maksimum 8 nəfər yerləşə bilər (Əlavə haqlar 7 və ya daha çox şəxsdən tutulacaq)

Populyar "Qonaqların seçimi"
Pansionat - Bukdo-myeon, Ongjin-gun ərazisi
Ortalama reytinq 4,93/5, 123 rəy

Sindo Dirt House Yongdore.

Bu, Yeongjong-do Incheon Beynəlxalq Hava Limanının düz yanında kiçik bir ada konuslarıdır. Bu, təmiz taxta gil, Jeollanamnam Hwasun sərv ilə inşa edilmiş, ekoloji təmiz əsas bina Yongdure, 8 pyeong, Dongwol Exodus və Seoilak Sum 3 binasından ibarət kiçik bir miqyasda inşa edilmiş sağlamlıq yönümlü bir evdir. Əsas bina Yongdure geniş qonaq otağı, iki otaq, iki tualet və müstəqil mətbəx ləvazimatlarından ibarət xüsusi yaşayış növü ilə tanış ola biləcəyiniz bir məkandır. Dənizi kəşf etmək və təbiətin verdiyi xüsusi məkanda sakitcə zövq almaq istəyənlərin xüsusilə bir çox ziyarətləri var. Buna görə də, istifadə üçün və ya bir neçə uşağın istifadəsi üçün bundan xəbərdar olun. Təşəkkür edirik.

Qonaqların seçimi
Kottec - Goyang-si ərazisi
Ortalama reytinq 4,95/5, 303 rəy

Bullmung üçün gizli bağ olan Maronie House

Sizi möhtəşəm mənzərələri və nəhəng Marronnier ağacları ilə gizli bağın gizləndiyi Marronnier Evinə dəvət edirik. Marronnier Evi dağlara və ulduzlara baxan əsrarəngiz bağı və tənha kənd ab-havası olan ayrıca məkandır. Şəhərdən uzaqlaşın və Seulun kənarındakı kamçnik və od çuxuru ilə rahat və təravətli fasilədən zövq alın. Odun, alovlu kamp məşəli, barbekü qrili, kömür, məşəl, qril, soba və s. heç bir əlavə ödəniş olmadan pulsuz təmin edilir ki, onlardan minimal kampinq üslubunda istifadə edə biləsiniz.

Yeongheungdo ərazisindəki ailə yönümlü icarələrin populyar imkanları

Ailə yönümlü və ev heyvanlarına uyğun ev icarələri

Super Ev Sahibi
Ev - Jung-gu ərazisi
Ortalama reytinq 4,94/5, 119 rəy

[İnçxon hava limanının yaxınlığında] Unseo stansiyasından 7 dəqiqəlik piyada məsafədə, Inspire performansını izləmək üçün ən yaxşı yer_301

Super Ev Sahibi
Ev - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 4,88/5, 119 rəy

[Manistay VIP] 10-16 + nəfərə qədər/Netflix/OTT/Bütün avtomobillər pulsuz/Wi-Fi/Açıq endirim

Qonaqların seçimi
Ev - Jung-gu ərazisi
Ortalama reytinq 4,86/5, 200 rəy

Müasir və səliqəli villa qonaqlaması/Qruplar və ailələr üçün tövsiyə olunur/Hava limanına yaxın

Qonaqların seçimi
Ev - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 4,87/5, 297 rəy

Hemiş Qonaqlama_Dongincheon/Ayrıca ev istifadəsi/Barbekü istifadəsi/

Populyar "Qonaqların seçimi"
Ev - Seodaemun-gu ərazisi
Ortalama reytinq 4,96/5, 143 rəy

Parkın yanında bütöv 1-ci mərtəbəli ev | 3 yataq otaqlı, ailə üçün.

Qonaqların seçimi
Qonaq otaqları - Seogyo-dong, Mapo-gu ərazisi
Ortalama reytinq 4,89/5, 304 rəy

Core Hongdae/3 yataq otağı (6 çarpayı)/3 hamam otağı/Lift/Otaku küçəsi

Qonaqların seçimi
Ev - Seoul ərazisi
Ortalama reytinq 4,96/5, 203 rəy

30평 단독/주차가능/10인/욕실2개/역에서2분/홍대,김포공항,식물원/소모임.가족모임

Populyar "Qonaqların seçimi"
Kondominium - Gangseo-gu ərazisi
Ortalama reytinq 4,89/5, 393 rəy

Seulun dostunun evi (Seuldakı dostunun evi.)

Ailə yönümlü, hovuzu olan ev icarələri

Populyar "Qonaqların seçimi"
Mənzil - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 5/5, 25 rəy

[İyun ayı üçün rezervasiyaların bitməsi/İyul və avqust ayları üçün rezervasiyaların açılması] Açıq hovuz/Stansiyaya 5 dəqiqə piyada məsafə/Okean mənzərəsi/Yataq dəstinin təmizlənməsi və yuyulması/Ödənişsiz parkinq/OTT

Super Ev Sahibi
Pansionat - 양도면, 강화군 ərazisi
Ortalama reytinq 4,93/5, 40 rəy

Su anbarı ön həyətdə yerləşir. Lüks xüsusi ayrıca kottec {Ganghwa 799}

Super Ev Sahibi
Ev - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 4,65/5, 20 rəy

Stasion və ofis/Emosional pansionat/Qapalı soyuq və isti su hovuzu/50 pyeonq genişliyində yeni tikili/3 otaq/5 ədəd ikinəfərlik çarpayı/Şəxsi barbekyu/Odun sobası/OTT

Qonaqların seçimi
Pansionat - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 4,96/5, 70 rəy

Qrup/Ailə Səfəri Qonaqlaması, Purnae

Super Ev Sahibi
Ev - Unseo-dong, Jung-gu ərazisi
Ortalama reytinq 4,94/5, 93 rəy

IRIS 202/Barbekü/Damüstü/Üzgüçülük Hovuzu/Üzü olmayan (Öz-özünə Giriş)

Qonaqların seçimi
Mənzil - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 4,92/5, 53 rəy

Penthaus C1#Dam üzərində üzgüçülük hovuzu#Parti otağı#Möhtəşəm mənzərəli restoran#Dalgit Festival Parkı#Ailə səyahəti#Hokans#İnçxon hava limanına 30 dəqiqə

Qonaqların seçimi
Mənzil - Incheon ərazisi
Ortalama reytinq 4,99/5, 150 rəy

💖Açıq hovuz💖 Songdo ~ Dəniz mənzərəli 🌁 Disneyplus. Netflix. Qonaqlama-YOUNG👍 pulsuz🌛 parkinq

Qonaqların seçimi
Kottec - Buleun-myeon, Ganghwa-gun ərazisi
Ortalama reytinq 4,96/5, 270 rəy

Ginnes Evi [Ev İcarəsi] Əlavə qonaqlar üçün bizimlə əlaqə saxlayın ^ ^